Retirer les arêtes du saumon et l’essuyer délicatement sans le laver
Hacher l'aneth fraîche
Dans un bol, préparer la marinade en mélangeant le sucre, le sel, le poivre et l'aneth
Frotter généreusement la chair des filets de saumon avec cette marinade
Tapisser un plat à bords hauts avec un morceau de film alimentaire suffisamment grand pour envelopper le saumon
Placer un filet, peau vers le bas, dans le plat, ajouter un peu de marinade sur la chair, puis poser le second filet dessus, peau vers le haut
Envelopper le saumon dans le film alimentaire
Placer un poids lourd (comme des boîtes de conserve) sur le saumon pour bien faire pénétrer les arômes
Réfrigérer pendant 48h, en retournant le saumon à mi-temps et en vidant le jus qui se forme
Après 48h, essuyer les filets avec du papier absorbant pour retirer l'excès de marinade, sans les rincer
Couper en fines tranches en biais, sans atteindre la peau
Servir bien frais avec une sauce moutarde sucrée